Dịch: Phong Bụi
* Tiền Thế Chi Trái: Món nợ kiếp trước
"Ngươi trong mắt nhìn ta, trong lòng chẳng lẽ còn đang nghĩ tới người khác?"
Rời Niên phủ cũng đã qua giờ Tuất, xấp xỉ giới nghiêm, cửa tiệm dọc phố rối rít đóng cửa, người đi đường lác đác không có mấy. Vạn nhà đèn đuốc như sao, tựa như gần mà thực xa, ngược lại màn đêm bao la, gần ngay trước mắt.
Trần Trí vốn đầy một bụng lời muốn nói, nhưng thấy Thôi Yên mở cửa sổ ra, ánh mắt trống rỗng nhìn chằm chằm vào đèn lồng chập chờn dưới mái hiên của các khách điếm, bộ dạng kia, tựa như vừa mở miệng là có thể hỏi ra một đoạn lịch sử bi thương cảm động phế phủ, nhất thời bỏ đi chủ ý, quyết định chờ hắn tâm tình tốt rồi nói sau.
Thôi Yên lại không định bỏ qua cho y, nghiêng đầu nói: "Ta dẫn ngươi đến chỗ này."
Trần Trí lòng vẫn còn sợ hãi: "Ngươi lần trước nói xong câu này, ta liền nuốt một nắm to Thống triệt tâm phi đan, vây xem Âm Sơn Công phu nhân đại chiến Hắc giáp lưu manh, còn cắt một khối thịt lớn để chứng minh mình rất được giới dã thú hoan nghênh."
Thôi Yên chết cũng không thừa nhận: "Thứ cho ngươi ăn không phải Thống triệt tâm phi đan."
"Ha!" Khương Di – Một trong những người trong cuộc vẫn còn thở kìa.
"Chuyện của Âm Sơn Công phu nhân là ngoài ý muốn."
"Ha ha!" Khi đó đâu có nói như vậy.
"Cắt thịt là ngươi quá manh động, con hổ kia ta đã cho người làm thịt rồi." Thôi Yên dùng hành động thực tế chứng minh, cái gì gọi là mở to mắt nói bừa, "Được rồi, hiểu lầm đã được làm rõ, ngươi không nên tức giận nữa."
Trần Trí thấy thế là đủ rồi: "Ngươi muốn đi chỗ nào?"
"Đến rồi ngươi sẽ biết."
…
Mà sự thật chứng minh, cho dù đến nơi đó, thì với hoàn cảnh đen thùi lùi, đen trùi trũi vậy, Trần Trí vẫn cứ mở mắt mà như mù, chỉ có thể dựa vào tiếng động cùng cảm giác dưới chân để phân biệt, nơi mình đứng là ở bờ sông.
Thôi Yên dắt tay y, từ từ đi về phía trước: "Cẩn thận dưới chân."
Đất bùn dưới chân từ lỏng đến chắc, tiếng nước chảy bên tai cũng càng ngày càng rõ ràng, loáng thoáng có ánh nước nhàn nhạt theo sóng phập phồng ở trước mắt, Trần Trí nghi ngờ hỏi: "Ngươi tới bờ sông làm gì? … Tế thần sông?"
Thôi Yên nói: "Tổ phụ ta là thương nhân da Giang Nam, mang mẹ ta vào nam ra bắc, một lần đi ngang qua Thái Nguyên, đúng vào tiết Nguyên tiêu. Bà theo bà ngoại thả hoa đăng, bị cha nhìn trúng, trăm phương ngàn kế cưới về nhà. Từ đó về sau, thả hoa đăng là chuyện được bà thích nhất, chuyện vui chuyện buồn cũng gửi cả trong hoa đăng, thuận theo dòng sông mà cuốn đi.
Cho đến một ngày, lúc bà đang thả hoa đăng… đã rơi xuống hồ bỏ mạng."
Câu chuyện có đầu có đuôi, có lý có cớ, thiếu chút nữa thì tin là thật rồi.
Trần Trí có thể hiểu được Thôi Yên giấu giếm chuyện mẹ bị yêu quái bắt đi, dẫu sao cũng tổn hại danh tiết, nhưng hắn có biết mình khi còn bé từng nói ông ngoại ở Vân Nam không? Sợ mình oan uổng hắn, Trần Trí còn cố ý hỏi một câu: " Ông ngoại ngươi bây giờ ở nơi nào?"
Thôi Yên nói: "Ta ra đời không bao lâu, liền mắc cơn bệnh nặng qua đời rồi. Bà ngoại quá thương tâm, qua đời sau đó không lâu."
Quả nhiên không oan uổng cho hắn!
Trần Trí nhịn lại cơn giận, lại càng không thể nói, cảm thấy phổi đều sắp bị cơn tức giận đâm lọt.
Binh sĩ giáp đen mang tới mấy ngọn đèn hoa đăng.
Thôi Yên sau khi đốt lên, đưa một chiếc cho Trần Trí: "Hướng về phía đèn cầu nguyện, rất linh nghiệm."
Trần Trí cầm đèn, lập tức thả xuống: "Thôi Yên ngươi cái tên tự tìm xui xẻo!"
Không biết là trời tối nên lòng Trần Trí cũng đen tối theo, hay là trời ảm đạm nên lòng Thôi Yên cũng ảm đạm theo, Thôi Yên vốn là đứng ở bờ sông cười mỉm nhìn y chân đột nhiên trượt một cái, người ngã ngang xuống sông, may hắn phản ứng mau, lúc gần sát mặt sông, thân thể hơi dừng lại một chút, dùng yêu khí kéo mình trở lại. Nhưng có lúc, vận xui kết hợp cùng nguyện vọng, tổn thương sẽ tăng gấp bội.
Lúc hắn té xuống, Trần Trí theo bản năng đưa tay ra kéo, lúc này tay vừa vặn đến, chẳng qua là song phương phối hợp không tốt, Thôi Yên vốn có thể ung dung trở về chỗ cũ thì bị tay kia đụng một cái, lại lần nữa té xuống sông.
Nội dung chương bạn đang xem bị thiếu. Vui lòng truy cập website https://truyenabc.com để xem nội dung đầy đủ. Cảm ơn bạn đọc!