Cánh cửa mở ra khiến một chàng trai đang khóc đến run người ngã nhào.
Cậu ấy mặc chiếc áo choàng bệnh viện rộng thùng thình có dây buộc ở phía sau, toàn thân ướt sũng; mái tóc dài, hơi xoăn dính chặt vào má. Ngay khi thấy những người đằng sau cánh cửa (nói thẳng ra là thấy Parral), cậu ấy lại sợ hãi, cuộn người vào trong phòng.
Parral và Chủ Nhà cố gắng mồi cho đối phương đi ra. Nếu bọn họ cứ đi vào trong để lôi kéo, cậu ấy lại hoảng loạn đập đầu vào tường với sàn nhà. Vì thế, bọn họ phải từ từ dẫn dắt đối phương ra ngoài, giống như dụ một con mèo trong đường ống.
Chủ Nhà mang đồ ăn đến, còn Parral ngồi khoanh chân ở cửa, nhẹ nhàng nói chuyện với cậu ta.
Khoảng mười phút sau, chàng trai trẻ trong phòng thử lấy đồ ăn Parral đã để trước cửa. Người lính còn dạy đối phương cách xé bao bì rồi cầm lên ăn thế nào.
"Đây là vị bò hầm." Chủ Nhà dựa vào hành lang rồi nói: "Nếu cậu ấy không thích, thì tôi có vị truyền thống với cả thịt nướng; thích ăn ngọt thì ở có vị kẹo dẻo, vị bánh quy."
Parral ngó lơ anh, tập trung giao tiếp với chàng trai trẻ ướt nhẹp trong phòng. Chủ Nhà nhìn bóng lưng cậu, không ngờ người lính này lại kiên nhẫn đến vậy, khác xa với bộ dạng tức giận vừa rồi.
Một lúc sau, người đàn ông tóc đen xoăn cuối cùng cũng lên tiếng: "Tôi… Tôi tên là Hải Phong."
Ban đầu, Chủ Nhà nghĩ rằng cậu ta không nói được. Cách cậu ấy nói đúng là có hơi vấp váp.
Nghe đến cái tên này, Parral nhíu mày. Kẻ phản bội cậu cũng tên là Hải Phong.
Chủ Nhà lập tức lên tiếng: "À, lúc nãy đang nói chuyện, cậu nói kẻ giết cậu cũng tên là Hải Phong, đúng chứ? Đừng lo, cũng đừng để ý nhiều, trùng tên thôi mà. Hai cái tên này viết khác nhau. Nhiều nền văn minh thích đặt tên có ý nghĩa, nhưng "Hải Phong" trong thế giới của cậu và "Hải Phong" trước mặt cậu không phải cùng một từ đâu. Lí do tại sao cậu nghe nó như nhau ấy à, bởi lẽ khi Người Tái Sinh xuất hiện đến "khe nứt", không còn rào cản ngôn ngữ nữa.
Nó giống như bánh mì phiên dịch của Doraemon, hay TARDIS thôi."
TARDIS với bề ngoài là bốt điện thoại màu xanh dương, nhưng thực chất là một cỗ máy du hành không – thời gian, xuất hiện trong series phim khoa học viễn tưởng Doctor Who.
Parral không hiểu những từ cuối cùng: "Cái gì? Bánh mì gì?"
Chủ Nhà nói đúng. Cậu ấy có thể hiểu ngôn ngữ, nhưng lại không hiểu ý nghĩa của những từ xa lạ này.
Chủ Nhà nói: "Không có gì, sản phẩm văn học của một không – thời gian nào đó…"
Chàng trai tên Hải Phong kia e dè nhìn bọn họ. Parral quay lại, đưa tay vỗ nhẹ vai đối phương; lần này, cậu ấy không né tránh nữa.
Cứ như vậy, Hải Phong cuối cùng cũng đi ra, được Parral và Chủ Nhà đưa trở lại phòng khách.
Bước chân của Hải Phong nhẹ nhàng, chậm rãi, như thể không quen đi bộ. Sau khi ngồi xuống ghế sofa, cậu thở dài một hơi, co chân lại, thả lỏng cơ thể rất nhiều.
Lời nói đầu tiên của cậu ấy khiến Chủ Nhà và Parral kinh ngạc.
Cậu nói thế này: "Thực ra tôi không phải là người."
"Thế cậu là gì?" Chủ Nhà hỏi: "Trông cậu khá đẹp trai, nhưng tôi lại không biết cậu là chủng tộc gì… Hẳn là tôi chưa từng đón tiếp ai ở không – thời gian của cậu… Cậu là gì thế? Yêu tinh? Hay là ma cà rồng? Không phải, cậu vừa ăn snack khoai tây, vậy thì không phải ma cà rồng…"
"Tôi là tuyền tiên." Hải Phong nói.
Parral không hiểu từ này, nhưng Chủ Nhà thì hiểu.
"Tuyền tiên? Thì ra thế giới của cậu dùng từ này…"
"Từ này?"
"Ừ. Tôi từng đón tiếp những người tại không – thời gian khác, từ một hành tinh, một thời đại, một quốc gia nào đó. Thế giới ấy cũng có từ "tuyền tiên", nhưng đó là một sinh vật trong truyền thuyết, chứ không có thật."
Chủ Nhà dừng lại suy nghĩ một lát rồi nói tiếp: "Đôi khi, một số không – thời gian có những nền văn minh chồng chéo lên nhau, bởi vì nhiều khi vũ trụ có cách tiến hóa như nhau… Chắc là thế rồi."
Parral hỏi: "Từ này là sao? Anh đừng giải thích dài dòng nữa, được không? Tôi bắt đầu không hiểu rồi."
"Sống chậm thôi." Chủ Nhà lắc ngón tay, quay về phía Hải Phong: "Chủng tộc các cậu sống ngoài biển, nhỉ?"
Nội dung chương bạn đang xem bị thiếu. Vui lòng truy cập website https://truyenabc.com để xem nội dung đầy đủ. Cảm ơn bạn đọc!