Thiên Yết cũng chẳng hiểu sao bản thân lại đồng ý giúp quán cafe làm Granita Strawberry nữa. Rõ ràng anh là khách, còn đến đây học tập cơ mà. Thôi được rồi, xem như là giúp Song Tử của anh đi.
Nhưng tại sao tên bạn thân ấy lại trốn đâu mất dạng, để lại một mình Kim Ngưu ngớ ngẩn làm Thiên Yết thiếu điều phát điên.
"Dâu tây ở đâu?"
"Dâu tây á?" Kim Ngưu hỏi lại.
"Granita Strawberry. Strawberry là gì?"
Kim Ngưu nhớ trong tiết Tiếng Anh hình như đã học qua về từ này rồi:
"Strawberry nghĩa là dâu. Có nghĩa là phải đi tìm dâu tây?"
Thiên Yết bất lực thở dài:
"Chứ không lẽ Granita Strawberry lại làm từ chuối?
"Kim Ngưu biết mình bị mắng, cắn răng chịu đựng, không dám ca thán nửa lời. Mình là đang nhờ vả người ta, tuyệt đối không được làm người ta phật lòng. Mà giả sử có cho Kim Ngưu thêm mười lá gan nữa thì cô cũng không dám vặc lại Thiên Yết. Ở anh toát ra một khí chất người ta không khỏi rùng mình sợ hãi, ngay cả Song Tử bạn anh còn có vẻ rất nể thì làm gì đến lượt cô? Hối hận vì mình vô tích sự là một chuyện, nhưng cải thiện là một chuyện hoàn toàn khác, nhất là bạn Kim Ngưu vốn trời sinh đã nắm bắt tình huống chậm."Chanh?"
"Ớ?" Bạn Kim Ngưu rất ngây thơ, hồn nhiên hỏi lại "Granita Strawberry cũng cần chanh sao? Nhưng trong Granita Strawberry làm gì có từ nào mang nghĩa chanh?"
"Vậy granita là gì?"
Kim Ngưu cắn môi, thầm kiểm điểm lại bản thân mình, vốn từ vựng tiếng Anh quả nhiên thật hạn hẹp.
"Cô không biết?" Thiên Yết nhướng mày, vẻ khinh bỉ thể hiện rõ trong đáy mắt.
"Tôi sẽ cố gắng trau dồi thêm." Kim Ngưu cúi đầu, khiêm tốn trả lời "Nhưng... không lẽ granita nghĩa là chanh? Tôi tưởng chanh là lemon?
"Đến nước này thì Thiên Yết đành ngửa đầu lên trời. Cô gái này quả nhiên không hề có sự tự tin vào bản thân, luôn khúm núm, yếu đuối trước mặt người khác. Điều này dẫn đến hậu quả là cô bị chọc cũng không biết. Sở thích của Thiên Yết vốn là chọc ghẹo người khác. Nhưng ngoài mặt vẫn có thể tỏ ra vô cùng bình tĩnh."Tôi đùa cô thôi. Đây không phải tiếng Anh, là tiếng Rumani."
"Tôi hiểu rồi." Kim Ngưu gật đầu như hiểu lắm hiểu vừa "Vậy tôi biết thêm một từ trong tiếng Rumani rồi. Granita hóa ra là chanh trong tiếng Rumani.
"... Thiên Yết đứng hình."Thật ra..." Khó khăn lắm anh mới mở lời được "Granita trong tiếng Anh là danh từ riêng, chỉ một loại nước uống theo phong cách Ý, còn granita trong tiếng Rumani nghĩa là biên giới.
"Người thường khi nghe xong, nếu là loại can đảm, gan dạ, ưa đấu khẩu như Sư Tử thì sẽ hùng hùng hổ hổ gào thét vang trời, còn nếu nhút nhát như Song Ngư ít nhất cũng sẽ đỏ mặt tía tai, xấu hổ vì bị chọc. Nhưng quả nhiên bạn Kim Ngưu nhỏ bé không hề là người bình thường."Oaaa!" Đôi mắt của Kim Ngưu sáng lên làm thiên Yết chột dạ
"Anh giỏi quá, biết bao nhiêu là thứ tiếng. Anh nghĩ xem, tôi có nên đi học thêm ngoại ngữ nào không? Và người mới bắt đầu như tôi thì nên học ngôn ngữ nào trước thì tốt đây?"
.......
Khi bạn chọc một người mà người ấy không hề để tâm, thậm chí không nhận ra bản thân bị chọc, bạn có cảm giác như thế nào? Còn Thiên yết, vốn là người theo chủ nghĩa cảm xúc phức tạp không thể dùng ngôn từ diễn tả thì chỉcó thể đúc kết thành một câu quyết tâm như sau:
Có muốn thỏa mãn thú vui chọc ghẹo (không mấy tốt đẹp) của mình thì tốt nhất không nên nhắm vào Kim Ngưu.
Nói tóm lại, hôm ấy bạn Kim Ngưu nhỏ bé bị bẽ mặt bao nhiêu lần tạm thời không bàn tới. Thiên Yết quả nhiên đã thấy được sự vô dụng + ngốc nghếch + ngây thơ hạng cao cấp của cô thì không thèm đếm xỉa đến nữa, tự mình đi kiếm nguyên liệu vẫn hơn.
Trong lúc đó thì Kim Ngưu ngắm anh.
Không phải nói vì cô mê trai hay đại loại thế, và dù trái tim bé nhỏ đã trao trọn cho Song Tử rồi nhưng cô nàng vẫn không thể phủ nhận sức quyến rũ nơi Thiên Yết toát ra ở từng động tác tưởng chừng như rất đỗi bình thường.
Đến cả ánh nắng rực rỡ, chói chang buổi ban trưa hắt vào không gian nhỏ bé của quán cũng như phải làm nền cho anh. Kim Ngưu ngẩn ngơ, không hiểu sao tâm trí lại vô tình lạc vào thế giới ảo. Lại nghĩ về Thiên Yết.
Giọng nói của anh chính là thuộc hàng cực phẩm đó aaa. Nếu lên máy, qua kênh thu phát âm thì không biết sẽ như thế nào nhỉ. Rồi cô mộng mị linh tinh, có nên đầu tư cho anh bước vào giới CV luôn hay không, chắc chắn với giọng nói này sẽ kiếm được bội tiền.
Nghĩ đến đây, Kim Ngưu chợt rùng mình.
Kyaaaa, mày bị khí thế kinh người này áp đảo nãy giờ còn chưa sợ sao mà cả gan dẫn dụ người ta vào giới lồng tiếng? Với lá gan bé nhỏ hiện tại thì... ừm, cơ bản là chưa có can đảm.
Nội dung chương bạn đang xem bị thiếu. Vui lòng truy cập website https://truyenabc.com để xem nội dung đầy đủ. Cảm ơn bạn đọc!